Voil Jeanet!
Een fotodocumentaire
door Jeroen Brejou
De Voil Jeanet is een iconische figuur van Carnaval Aalst. Met de bloemetjesjurk, pruik, kinderwagen, kapotte paraplu, overdreven schmink en nen stoute mond is deze carnavalsfiguur veel meer dan folklore of een verkleedpartij. De Voil Jeanet staat voor traditie, satire, identiteit — of net de omkering ervan — en Aalsters erfgoed, gevangen in één beeld.
Met dit fotoproject rond de Voil Jeanetten van Aalst brengen we deze bijzondere carnavalsfiguren in beeld. Niet alleen het kostuum krijgt aandacht, maar vooral de mens achter de Voil Jeanet staat centraal. Wie zijn zij? Waarom kiezen ze ervoor om als Voil Jeanet door de straten van Aalst te trekken? Wat betekent deze carnavalstraditie voor hen persoonlijk?
Door middel van portretfotografie documenteert dit project een belangrijk stuk Aalsters immaterieel erfgoed. De foto’s tonen de humor, de overdrijving en de spot die zo typisch zijn voor de Voil Jeanet, maar ook de trots, de voorbereiding en de sterke verbondenheid met de Aalsterse carnavalscultuur.
Dit fotoproject wil bijdragen aan het bewaren en zichtbaar maken van deze unieke traditie voor een breder publiek. De Voil Jeanet is immers niet alleen een carnavalsfiguur, maar een levend symbool van Carnaval Aalst en de Aalsterse carnavalscultuur.
Volg dit project en ontdek de verhalen, gezichten en details achter de Voil Jeanetten van Aalst.
Voil Zjanet
Prins 1994 Werner
Op de stroot, cafei, in ’t iejn of ’t ander kot verwatj z’a zot
Wa deir de kaa gelotj
Doist’dag Rebel, c’est sjikke mademoiselle
Versleiten korsei, op d’n oed nen blommekei
Gedetaijeird, eer naugelen gelakt
Iederiejn es bloi en lacht, lacht… VOIL JANET
Voil janet, oh, voil janet, mé vesozj’ a koesj, zedde goi weir op gank
Voil janet, oh, voil janet, goi brengt ons ambiaans van de boevenste plank
Van de boevenste plank, voil janet, doveir es’t da’k a dank
Voil janet
In’t lank en in’t briejd, voejazjeird ze mor oon in eer aad kliejd
En hoe dat’t na floreird, ’t es om droi ieren dat da door na gebeird
’t Zoint de mert zé gat, in’t alven van ons stad
door danst, door viert en mokt plezier, ’t es ier sjik
De voil janet eer’n dag … es uniek VOIL JANET
Voil janet, oh, voil janet, mé vesozj’ a koesj, zedde goi weir op gank
Voil janet, oh, voil janet, goi brengt ons ambiaans van de boevenste plank
Van de boevenste plank, voil janet, doveir es’t da’k a dank
Voil janet
En wa dagg’goi d’n ajoin na bringt, elk joor weir, insj foert te zeggen oon diejne sleir
En zonder riezje , noch mizeire of krakiejl, aal tegoor te trekken oon’t zelde zjiel
Voil janet, oh, voil janet, mé vesozj’ a koesj, zedde goi weir op gank
Voil janet, oh, voil janet, goi brengt ons ambiaans van de boevenste plank
Van de boevenste plank, voil janet, doveir es’t da’k a dank
Voil janeeeeet
Schrijver: Frank Van Rymenant